This is not any small matter for bengalis.The train is originating from BALURGHAT, WEST BENGAL, 98% people are BENGALI.Due to this WORNG BENGALI SPELLING,MAXIMUM PEOPLE ARE FACING DIFFICULTY.Bengali person can't do this type of mistake.Google translator has been used. And this mistake is not expected from educated employee of Railway. FOUR WORNG BENGALI SPELLING PRINTED IN FOUR DIFFERENT RAKE. This type of mistake will not be tolerated.
please wait...Translate to EnglishThis ain't no joke for Bengalis, man. The train starts from BALURGHAT, WEST BENGAL, 98% of the crowd are Bengali. Because of this messed up Bengali spelling, most people are having a hard time. A Bengali wouldn't make this error. They used Google translator for this blunder. Educated Railway folks shouldn't make this kinda mistake. Four messed up Bengali spellings in four different trains. This kinda nonsense won't be accepted, yo.
please wait...Translate to HindiYe kisi chhoti baat nahi hai bengalis ke liye. Train BALURGHAT, WEST BENGAL se shuru ho rahi hai, 98% log BENGALI hain. Is WORNG BENGALI SPELLING ki wajah se JYADA TAR LOG MUSHKIL MEIN HAIN. Bengali vyakti aise galti nahi kar sakta. Google translator ka istemal kiya gaya hai. Aur ye galti Railway ke shikshit karmchari se ummid nahi thi. CHAAR WORNG BENGALI SPELLING CHAAR ALAG RAKE MEIN PRINTED HAI. Aise galti bardasht nahi ki jayegi.